This week we have been mostly…

… writing Sustainable Development Goals into syllabus. It’s a long, boring, time-consuming job but it does represent a shift in the profession making these things a priority.

…getting deeply involved in student registration and uncertain planning for the next academic year in September.

… trying to achieve a healthier relationship with technology. Some try to limit the times we use devices trying to keep time tech-free. Others go for a mindful use of phones. The conversation and the “battle” goes on for us all!

… trying to keep up with all the various threads of our lives, both personally and professionally. Sometimes it feels overwhelming, other times things feel in balance and in “flow”. 

More on “mediation”

The conversation continues in the TEFL Development Hub of what mediation is. We’re getting closer to getting a good grip on this. It’s all about bridging the communicative gaps for students and all users of English. Mediation activities are so often communicative tasks we’ve been doing for years; information exchanges, paraphrasing, explaining situations, transferring information, etc. and we’re just adding a useful label. The reading and listening into writing activities of the Trinity ISE exams are good examples of mediation that have been going on for years; it’s nothing new and it is helpful. The term has been around at conferences for the last few years, one of the participants remembers a happy accident at an ACEIA conference when they ended up in a mediation session thinking it would be something very different! The term is useful as it values those skills specifically alongside other skills. All too often though it is imposed from above with little buy-in garnered from teachers who then have to implement mediation into lessons and exams. By way of a summary, it feels important to recognise mediation as a skill but pressure shouldn’t be put on teachers to have to teach and test it.

Additional note: The EOIs in Spain have implemented mediation across the board and often use English File as a course book. English File therefore contains all EOI material, including mediation resources.

Big up for voice recognition technology

Another recurring Hub theme, which started in Lina’s webinar on pronunciation, is that of voice recognition technology. This time we talked briefly about how useful it is for presentations, webinars, online classes, etc. and is often amazingly accurate! 

We also looked at “highlighting” bubbles to highlight something from the chat on the screen.

Please add your favourite apps into the chat on the Facebook post. It’d be great to get a list together.

Top TEFL Reads

We continued the chat around one of the recent Hub questions about favourite ELT books.

The Etymologicon (Forsyth, M.) and The Story of English in 100 Words (Crystal, D.) were mentioned as go-to language reads.

We wondered whether books have, in the digi-age, become decoration more than anything else. There’s so much online (including so much rubbish too!), the idea of books feels more and more distant.

We got on a roll about all sorts of ELT books too; honourable mentions went to ETpedia Grammar (Jones, C. and Barber, D., both TEFL Development Hub members!), 500 Activities for the Primary Classroom (Read, C.), 700 Classroom Activities (Seymour, D. and Popova, M.).

Straying away from matters strictly ELT but still within education, Visible Learning, Feedback in schools (Hattie, J) John Hattie collected a huge number of studies to try to identify what really makes a difference in learning. Well worth looking into. We moved into other wider educational reading, particularly looking towards the US as being on the cutting-edge. One of the group is currently reading The best teacher in you – How to accelerate learning and change lives (Quinn, R. Heynoski, K, Thomas, M, Spreitzer, G.) We asked ourselves how aware we are of the most recent, cutting edge work and where it comes from; should we look further afield for inspiration? Yes, we should, but where?!

We talked about how hybrid learning has been going on for a long time in other contexts, often in huge countries like the US and Australia. For university work the model seems to make so much sense but then came back to our own experiences and even the biggest advocates of the possibilities around hybrid learning doubting its effectiveness in our under 10s classes. Extremely experienced young learner teachers in the group commented that hybrid teaching with YLs is challenging, it feels like we’re consistently not succeeding and while smaller class sizes help a bit the feeling in the group was that cognitively it just doesn’t work for our young learners. Hybrid teaching with YLs seems to have significantly reduced the joy in teaching, with teachers reporting less space for emergent language to develop and less spontaneity and perhaps most importantly, less engagement.

A TEFL Development Hub not-just-Books Club?

A rather lovely idea emerged from the conversation about books, research, etc. Wouldn’t it be great to have a space where we can share whatever we’ve found enriching and have a space to talk about it all together? We started with the idea of a book club, traditionally where we all read the same text and then meet to share impressions. This would be fabulous but, how would we decide what books to read? And really, would we keep up with the required reading?! So we tried a different angle…

We all loved the idea of a place to share our recent inspirations. We could include anything we’ve been inspired by recently and think others in the Hub would benefit from; we could include books, articles, blogs, vlogs, quotes, images…. Anything really! People could just share whatever they want to and to say why they have found it interesting; it could be a one-minute introduction with a question to the group, or perhaps 5 minutes to explain the main take-aways, a free format to share and circulate ideas. That sounds like a great place for the Hub to be! 

The Evolution of ELT Conferences

Another recurring Hub theme here. 

Some said that online conferences are so tiring with so many hours in a row in front of the screen. We talked as well about being more ‘present’ at a face-to-face conference – there are no homelife distractions, you’re very much ‘in the zone’.

We also recognised that it’s a really different experience as a speaker too without the natural reactions in the room. Can workshops still be considered workshops if you don’t get the chance to talk to other people? Although we can make use of the private chat facility to have individual conversations, if the chat box is busy, these messages can easily be missed. One participant shared that presenting on YouTube is a particularly weird experience! Presenting online can be quite isolating if you’re just talking to a screen.

There was praise for the way InnovateELT hosted their event with everything done through Zoom in a social/interactive way and BRAZ-TESOL was hosting online events pre-pandemic so some people are used to the intensity of an online conference. People also mentioned finding it easier to organise notes watching things online. TESOL-SPAIN’s use of the Whova app for their conference was also celebrated, it allowed attendees to connect in the build-up to the event as well as throughout the two weekends, the week in the middle and even afterwards too. People really enjoyed the ease of connection, for many of us it was better than a face-to-face event when we might not want to approach people, but it felt so easy through the app; lots of us made new contacts, new friends. 

We talked briefly about netiquette at conferences as well – should people be encouraged to have their cameras on?

There was a recognition about different types of stress distress and eustress, the second being euphoric stress, good stress. Do we get the same “hit” when presenting online?

Perhaps the future is in hybrid events? …let’s wait and see.

Pronunciation coaches and the responsibility of FLESes

We talked a little about the perceptions of what a ‘pronunciation coach’ is and whether we feel wary of ‘marketing’ ourselves as one if we are a First-Language English Speaker (FLES). There’s a lot of native speakerism and we wouldn’t want people to think as a FLES pronunciation coach that we would be promoting accent reduction or pushing for students to produce a particular FLES model.

We also talked about some of the prejudice around what a FLES is – it doesn’t tend to include Indian English, Jamaican English, South African English, etc.

Someone also mentioned feeling disappointed that some schools which are members of established organisations use ‘native speakers’ as one of the selling points on their websites and a feeling that as a DipTESOL-qualified teacher, they would still lose out to a FLES with a 120-hr TEFL course with no teaching practice.

This is an area of our profession where there is still so much to do.

COVID around the world

We shared COVID experiences from around the world and what’s clear is that COVID is still very much with us and still very dangerous.

Argentina was heading back into a full lockdown with political points being scored all over the place to the detriment of dealing with the crisis; the President declared that schools would be going back online and then just a few days later the Mayor of Buenos Aires overturned the decision requiring students to go back to school. The member in question was herself recovering from COVID, we wish her well in her recovery. 

From Germany, the feeling of uncertainty is still dominating with a member saying that nobody seems to know what to do.

Lesson planning – theory or practice?

A question was posed as to whether the lesson plan as laid out in DipTESOL/DELTA was real and appropriate or a theoretical tool which doesn’t truly represent teachers’ work in the classroom.

We agreed that Diploma-level lesson plans necessarily need to take into account far more factors than a normal lesson plan. We might cram in so many elements into a Dip-level lesson that would normally stretch over the course of several normal lessons and this is what makes it feel inauthentic and frustrating. Having said that we recognised that this approach is necessary for the one-off “official” observation towards the end of the course which requires evidence of all those angles being appropriately covered.

We talked about how our books are able to do most of the planning for us and we can just tinker with it to balance the needs for our students. 

A plan is a plan, an idea about how we think a lesson might go, but so often it goes in different directions.

We wondered if we as teachers look for a lesson plan that flows from one activity to another through a discernible narrative but perhaps our students are less bothered about such things, especially those studying for exams. Timing never works out as planned and we always want to build in wiggle room to accommodate the shifts and the emergent language of the class, but “there’s no space” for that, is that because of the lesson plan? And if that’s the case, how important are lesson aims? Do we need an aim at all? If we don’t have an aim, how can we measure success and evaluate learner outcomes? We also need to know why we’re doing what we’re doing, these are effectively planning decisions which of course we can alter as we move through the class.

We talked about the aim coming from the students and how all students have their own objectives, often different from each other’s, so a teacher’s job is, in part, to navigate between these differing requirements. Some in the group enjoyed negotiating the syllabus with certain groups; look at the syllabus, what do you need? What do you want? This approach might work better for older teens and adults.

And while we’re at it, what of the student-centred approach? How many times have students felt a sense of accomplishment as they evaluate themselves at the end of a course saying “now I understand you better” which for them is amazing but probably not our aim. 

We also talked about behavioural aims too, for example, “by the end of the lesson my students will better understand the need for correction and be more open to it”. This could lead to an interesting conversation about the value of errors, peer correction, etc. we talked about the value in sharing our aims with the students (we can write them on the board at the beginning of class) and encouraging understanding of learning processes. We mulled the idea of whether we are trying to impose our ideals onto the students. We all agreed the most important thing is to talk to our students appropriately. 

Writing

We talked a little about co-authoring in the ELT writing community, and the need for communication, different people can have different agendas and ideas, people might not be used to working with one another and a serious relationship needs to develop. We were happy to hear that so much is built into a new book; as well as the grammar and vocal, sustainable development goals and “cultural issues” all need to be accommodated. What happens though if one writer is really passionate about inclusivity and the other is not?

We referenced the Raise Up! webinar and wondered whether we should/could suggest a Raise Up! for Kids, all present were deeply committed to inclusivity. We wondered what would happen to pronouns moving forward; will he and she change to they or maybe zie? And what should we do when people say things we consider may be offensive to students in the classroom and indeed to others beyond. Do we keep trying? We thought it depends on who is doing it and how’s it happening. And recycling some thoughts on swearing; see Nicolas Cage and Stephen Fry (separately, not together!)

Congratulations on making it to the end! 

There was a lot of amazing chat and we’re trying to keep it moving around. Thanks to all and see you at the next coffee breaks!

Are you getting ready for the next academic year yet?

Another really interesting meet up… I think we all came away feeling like we are in similar positions with so much in common and that hearing different perspectives is so enriching! Thanks to all for attending. 

Hope for the best, plan for the rest?

Of course we touched on what might happen for the new academic year in September. The bottom line is that nobody knows. Where are we going to be with class size restrictions and social distancing? Is it going to be business as usual? Probably not, but now we are selling places that we assume will be there in September. We agreed that the best way forward is to hope for the best but plan for the worst! It may well be that we won’t really know until September. 

We also shared our frustration at other schools blatantly disregarding the rules that are causing us so much difficulty.

Green shoots emerging?

This then relates directly to our plans for registration for the coming academic year. We are all working now on student registration and there seem to be some positive signs; there seems to be a tendency for students, who have dropped out over the last 15 months because of the pandemic, to want to return to classes. And those who have been with us throughout are showing good signs of staying on next year.

It appears that the desire to keep moving through the exams as normal and that registrations are similar to normal. There does seem to be some difference in mood depending on the student profiles; location seems to be a factor (city-based schools seem to be busier with exam registrations than those further out) as does the school the students come from (there seems to be more appetite from students from private or semi-private schools rather than state schools, certainly in primary classes).

Free extras; a good idea or not?

We spent some time talking about how we had transitioned (or not!) from offering “free” extra services to charging for them. What “extras” do we offer and which of these do we charge for? 

One example was “Exam Strategy Sessions” with extra tips and tricks sessions to help students who want a bit more preparation, the sessions are sold as having a different focus from the normal classes to justify the extra. We talked about other ways to support exam students that want more. Some schools sell the students extra practice books, the “Exam Trainer” books were mentioned as they contain questions to help the learners work through things on their own. 

Should we offer extras to “loyal” students or to everyone? Maybe a student who has been with us for a while and is stuck in limbo between levels and needs a bit extra to help them through.

We did acknowledge that “extra” can be very attractive as USPs (Unique Selling Points) that might differentiate from our competition.

One take-away was that people are normally happy to pay extra for something if they feel like they are getting something useful from it.

Does extra help really help?

We talked about “extra help” for students who might be struggling either at school or in our language schools. We asked whether these extra sessions actually worked or not; do students actually get better or does it just make people feel better? Another question was whether extra help might actually be counterproductive; does it just highlight their failure? Are they often too grammar focussed and not really what the student needs? 

If we don’t offer this extra help, does it then create problems for students further down the line? We talked about the difficulty around students failing the year, the students are often quite upset but generally, eventually, most people acknowledge it’s the right thing to do. Is it easier to move students mid-year? 

We wondered whether there is a time when things naturally fall into place for some of our struggling older primary students. Some of the books we use with older primary students are really difficult, despite our insistence that they don’t need to “learn” the past passive or the second conditional, they just need to meet it and to play with it. Perhaps the change in emphasis and a dialling-down that often happens in early secondary teaching in mainstream schools helps some of our students reset. Often our filters take these into account too as students find their levels (A2.1, A2.2, B1.1 or B1.2) as they transition from primary to secondary levels. 

We agreed that what we all want are for our students to be happy in class, confident in class and to feel like they are progressing.

Clarity and transparency, who for?

With students and their families, we agreed, that it’s so important to be honest with them. It may be that our language school is not the best place for some students; perhaps they wouldn’t respond well to communicative methodology, perhaps they need classes to really support their school work. We all believed that this works for everyone in the long-run.

We moved on to talk about how transparent we might want to be with our colleagues. Should we talk about the need for a business to make a profit? Is “profit” a dirty word? We all know, now more than ever, that we need to build up a financial cushion in our businesses as we never know what’s coming round the corner. A business can’t survive and be sustainable without profit and it’s important for all staff to understand this.

Sustainability; people, planet and profit?

And talking of sustainability, we rather liked the alliteration and the appropriacy of the 3 Ps! 

We also need to celebrate the wins; in terms of ELT are we helping the planet more with our online and hybrid classes and the decrease in photocopying also in our f2f classes? We’re more aware of the “stuff” we’ve accumulated and have appreciated the opportunities to clear out the junk and then to reuse, recycle or donate. (Does anybody know how to donate old coursebooks?!)

Hub digest – 23rd April, 2021

Well, this week has positively flown by! We had our second Focused Forum on Tuesday and the topic of choice for this week was emergent language. It was an incredibly interesting chat as we discussed the importance of having emotional connections to language and time constraints around making space for learners to use the language they need in the classroom. We also talked about some of the challenges around dealing with emergent language on pre-service qualifications and shared some ideas for how to record new words and phrases which come up during the lesson.

Our Wednesday Question this week continued the theme as we asked members to share their favourite vocabulary revision activities.

Then on Thursday we had a wonderful webinar with Fiona Hunter, owner of Kids Club English. She shared her experience of developing and selling self-published materials with lots of great tips about which programmes to use, where you can sell materials and how to build a brand.

Next week we have a Monthly Management Meet Up on Tuesday and then our regular coffee breaks on Thursday.

Developing and selling self-published materials

How to develop and sell self-published materials - with Fiona Hunter (webinar)

In this webinar, Fiona shared her self-publishing adventure which started when she was creating materials for her own after-school classes, working with stories and crafts for young learners. Not using coursebooks with these groups meant that she spent a lot of time sourcing materials and then adapting them to her own environment. From there, the natural step was to create her own resources.

What are the benefits of self-publishing?

 “I’m making what I’m using” – if you’re selling resources you’re creating for your own classes, it’s fairly low-risk and it’s satisfying to see others making use of your materials

  • there are no external pressures of deadlines and second drafts
  • it enables you to build a portfolio which you could use to approach publishers in the future
  • it’s a way of earning some money alongside your teaching hours
  • you can get direct feedback from the people using your materials
  • you have 100% creative control and are tied to the type of exercises, structures or vocabulary which you have to include
  • it widens your skill set if you take on the website design as well or make your own clipart packs – Fiona is self-taught and suggests checking out YouTube videos to find out how to do things or check out sites like FutureLearn and Udemy which often have courses for graphic design, web design, coding and so on
  • there are no content restrictions in terms of what you provide – Fiona mentions differentiated packs which she offers, allowing teachers to use the same storybook with different ages
  • you don’t have to be so concerned on selling to a wide market as coursebook publishers often do

One thing Fiona suggests doing if you’re thinking of selling your own materials is to set up a focus group with people who can trial your materials and get feedback from them.

How is it different to creating things just for yourself?

 The aesthetic quality (‘prettiness’) is a big aspect of materials to think about when trying to make them appeal to other people and as well ensuring that your instructions are clearly communicated to those who will be using the resource.

Another aspect is to think about copyright as using content for commercial purposes is different to using something within the confines of your own class.

Here are some open-source image sites – remember to credit the author when you use an image:

You can use a programme such as GIMP – which is similar to PhotoShop but free. You can use it to adapt images, make colour images black and white in order for them to be photocopied more easily and it was also suggested for making memes.

Fiona also suggests using PowerPoint for creating materials – it allows you to layer, move and manipulate things much more easily than Word. PowerPoint also has some tools for allowing you to change the colour of images.

How did Fiona build her brand?

There are certain things to think about, such as creating cover pages for packs and a logo – Fiona has Winston, who she can easily adapt to have him holding scissors for the craft packs, for example.

Other aspects are the fonts you use and your colour palette so that you can be consistent across platforms and people will associate certain colour or a particular font with your brand. It’s important to think about whether you can use fonts in different programmes. Fiona uses dafont – which allows you to donate to the font creator – and you can then upload that font to use it different places.

It’s also important to think about how things will look as a thumbnail or when you share things on different social media sites. You can easily google the best dimensions for different sites. If you get a premium Canva account, you can resize content easily (110€ a year – not cheap, but if you’re sharing a lot of content, it’s a timer-saver). In PowerPoint you can also change the size of your ‘slide’ so you can create thumbnails easily there too. Handy tip is that you can type in px after the number so give you the size in pixels rather than cm. In PowerPoint you can also create a jpeg to use as an image for your marketing – this creates a better quality image than if you use an image-snipping tool.

If you’re thinking of sharing craft resources, an important tip which Fiona shares is to document the process of creating your materials, either by videoing or photographing yourself making them, as these can be useful for marketing the product too.

You can of course rebrand at a later date!

Where can you sell things?

The benefit of using a platform is that you can reach a wider audience.

Teachers Pay Teachers is a big one. You can create a basic seller account which gives you 65% of the price or you can get a premium seller account which gives you 85% of the sale. This site also allows you to see who’s buying your resources – Fiona found that a lot of her customers weren’t in ELT, but perhaps working in speech therapy and other areas.

TES is another one – though it’s trickier to show good previews on there, making it difficult to showcase your resources.

boomcards are digital tasks, allowing you to create interactive activities for your learners to use which you can then sell.

Etsy is also another possibility – although it’s largely craft-based, people are starting to sell worksheets on there too.

One thing to be aware of is how the taxes differ: Teachers pay teachers is a US-based platform whereas TES is UK-based.

Another question is around who your target market is so it’s worth seeing who other materials at the site are aimed at (e.g. VYLs, Business English, etc.) to see if it’s the best place to try and sell things.

In terms of thinking about pricing, it’s worth having a look around at what other people are charging. Think as well about the amount of time you spend on creating a material as well.

One aspect to be aware of if you’re looking to sell on different international sites is whether teachers will be using American or British English – another benefit of self-publishing, as mentioned above, is that you can have differentiated versions for language variety too.

Other places for sharing resources include liveworksheets, ESLprintables, iSLCOLLECTIVE and teachermade – though these are sites which don’t charge for downloads, it can give you an idea of how interested people are in a material and you could also include a link to one of your ‘selling’ sites within the download.

What about setting up your own site?

 When Fiona first created her site, Kids Club English, it was more a place for her to curate materials for herself and to share resources with parents to use at home so she has lots of great lists of YouTube videos and songs by theme, as well as her materials.

Easy digital downloads and WooCommerce are two ways you can sell materials from your site. Be aware that if people are paying through a third party, such as PayPal, you may also need to pay commission on the income and that you’ll also need to look into how to pay taxes for any earnings.

In terms of setting up a site, WordPress is a popular option and Fiona also said she’d heard about the free website guys but hadn’t used them herself.

If you’re interested in using one of Fiona’s resources, send her a message and she’ll send a free download – she’d love to get your feedback on how useful the resources are, what works well and constructive criticism on how to improve.

Emergent Language

We had a smaller group today so stayed in the main room for the whole chat. The original questions around the topic were:

  • Who stores it at the end of the lesson and how?
  • How much of what comes up gets recorded?
  • How does it get reviewed?

What is it really?

There was some interesting chat around what emergent language really is and how important it is for learners. On the one hand, emergent language shows that we’re really personalising the lesson to those learners; however, is the vocabulary that comes up something they really need?

Some teachers see it as part of a needs analysis and reflect on the emergent language at the end of the lesson: why did that particular word come up? Is it something to be looked at in another lesson in more detail? It gives teachers a bank of ‘future possibilities’, particularly useful for one-to-one teachers or those who aren’t following a particular syllabus.

We also discussed the fact that emergent language is sometimes incredibly personalised and may only be relevant to one person within the group, leading on to questions around how interested the rest of the group are in looking at that word in detail or recording it. Adding to this, we talked about how it’s important for learners to have an equal voice in group settings so that ‘their’ language is given the opportunity to be included in the lesson.

Another point raised was that people tend to really ‘learn’ a word when they’re ready to – sometimes the same word seems to come up again and again but then one day it will just click; other times, a learner can remember a word after seeing it just once.

An emotional connection to language

This was a theme which came up throughout the session: learners need to be emotionally invested in new vocabulary for it to really stick. We touched briefly on the idea that a word needs to be used 7 times before going from short-term into working memory – and then wondered whether this was only through explicit language teaching, whether it was also true for younger learners and what effect the emotional content of the word might have on that number.

Time

This was another key theme which we kept coming back to: sometimes there are curriculum and coursebook restraints which mean that we don’t have as much time as we would like to allow for emergent language to play a bigger role in the classroom. Allowing for tangents is often easier in a one-to-one lesson but when your students are working towards an exam or you have a coursebook to get through, there often isn’t time to review emergent language and incorporate things which have come up to be covered in more detail.

In an ideal world, plan less and allow time at the start of each lesson to review what’s come before; then allow time at the end of the lesson to fully reflect on what came up during the lesson.

And as much as possible, try to strip your coursebook back to the basics – what’s the linguistic aim of this lesson/unit? What tasks do learners need to do? Where can I personalise this unit to them?

Storing language

However this happens, it was decided that learners need to take an active role in this: partly to allow them to take responsibility for their learning and also so as not to overwhelm them with a huge list of new words each lesson which they might not want/need/use. It was also suggested that if you are able to use time at the end of the lesson to review emergent language, it gives you another chance to see how much learners engage with a particular word and can help you identify how important it is to come back to it again.

“Keep it or dump it?” was suggested as one approach for learners to decide which vocabulary as a group was important and should go into a collective vocabulary box. Students value being a part of this process of review as well.

Lexical notebooks were mentioned as a way of encouraging learners to engage more with the language – adding examples sentences, images and highlighting the pronunciation of the word as part of their homework. However, this is time-consuming.

Wherever possible, store language in chunks – showing learners how it was used in the original sentence or providing an example sentence for them.

It was also noted that it’s often easier to share emergent language in an online classroom – people mentioned having a shared Google doc with learners and part of their homework being to review what had been added during their lesson to decide which words to keep for themselves. Also, it’s then easier to find what’s come up online as you can just use the search feature, rather than trawling through pages of notes or photos of your whiteboard.

A suggestion was also for one person to be responsible for storing the day’s emergent language and then sharing it with the group in some way.

Reviewing language

A difficulty which was mentioned here was incorporating reviews into topic-based lessons (i.e. reviewing the language that came up last lesson on health when this next lesson is about food) and there was a suggestion that perhaps if language was always reviewed using a particular activity, that would then just become a routine for the lesson and not seem like a ‘different’ stage.

Some ideas which came up here:

  • start with discussion questions which use a previous lesson’s emergent language
  • give learners a choice in how they use the language (in a story / song / conversation)
  • categorise the language in your vocab box (I know this / I think this means… / I don’t know this yet)

We also talked about allowing opportunities for learners to use the emergent language creatively. Nik Peachey was mentioned as a source of ideas for creativity in the classroom – he has a book called Hacking Creativity and there are also some interesting ideas in this British Council publication which he co-edited.

Difficulties around VYLs

One aspect we talked about was the difficulty of recording language when learners don’t write as this often means it doesn’t get added to the board so even the teacher doesn’t have a record of it at the end of the lesson.

It’s important for VYL teachers to review the language learners need so that they can use it in their own teacher talk and thereby expose learners to those words and phrases.

VYL teachers also talked about how they often use translanguaging – encouraging learners to use the words they know in L1 as part of their narrative in their first language. This involves conscientiously building the learners’ vocabulary as they talk about their personal lives and allowing them the space and time to talk about themselves in each lesson. However, this can often be tricky as learners are incredibly uninterested in each other’s personal stories at that age (and at other ages!) and so it can be difficult to maintain attention spans in order for this to be effective. A suggestion was to make use of time when learners are doing tasks, such as colouring, as a useful opportunity to talk to them one-on-one. Another idea was (post-pandemic) to set up learning stations: this allows learners more flexibility around the tasks they complete and frees up the teacher to move around ore to engage with different learners and record important language.

Emergent language with trainee teachers

We also touched on the challenges of allowing space for emergent language during initial teacher training qualifications. Some thoughts which came up here: are weaker trainees sometimes more able to make use of teachable moments? Do trainees focus too much on ‘teaching the plan’? Should we allow for much vaguer timings on lesson plans to more accurately reflect what happens in our lessons? How aware are teachers of the TTT-TTQ balance? (Rachel Tsateri has a wonderful post on the topic) How can we give our trainees the confidence to stray from the plan and make the most of emergent language?

Another aspect of the difficulties of dealing with emergent language during these courses is that learners tend to have classes with different teachers across the week, making it trickier to refer back to language that came up in a particular trainee’s lesson, given that the learners may have seen three or four other teachers since then. Similarly to the comment earlier about incorporating emergent language reviews into a topic-based syllabus, we highlighted the fact that on teacher training courses, the syllabus may be much wider, e.g. teachers might work on a different topic each day, or even each lesson.

Hub digest – 16th April, 2021

This week saw the launch of our latest event, Trainer Talking Time. This is a monthly hangout for those interested or working in teacher training, be it in-house professional development for teachers, conference presenting or working on training courses. We had a great first session, which was largely spent discussing how we supported teachers during the move online last year. As with many of our events, there are notes coming soon for our members with a more thorough review of what was covered.

There have been some engaging chats this week too around using Google Earth, CV-writing and error correction. And it was lovely to see many familiar faces in our Thursday Coffee Breaks as well – such a wonderful way to connect with other Hub members and catch up.

Looking forward to next week, we have our next Focused Forum coming up on Tuesday morning; whilst on Thursday we’ll be joined by Fiona Hunter in our webinar – she’ll be talking about developing and selling self-published materials.